BOC home page

Index des espèces, des familles et des sous-familles

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

A

abrogé, Porte-queue
Acadie, Porte-queue d'
Achalarus lyciades
Amiral
Les amirals (sous-famille des Limenitidinae)
Agraulis vanillae
Agriades glandon
Alpin: à disque rouge; à ocelles rouges; commun; de Ross
alpin, Nordique
Les alpins (genre Erebia)
Amblyscirtes: aesculapius; hegon; oslari; simius; vialis
Amérique, Cuivré d'
Anatrytone logan
ancolie, Hespérie de l'
Ancyloxypha numitor
Anthocharis: sara; stella
Apaturinae (sous-famille)
aphrodite, Argynne
Apodemia mormo
Appalaches, Satyre des
Appias drusilla,: voir Ascia monuste
arctique,: Bleu; Boloria
argenté,: Bleu; Damier
Argynne: aphrodite; cybèle; de l'Atlantique
Argynninae (sous-famille)
Ascia monuste
Asterocampa: celtis; clyton
Atalopedes campestris
Atlantique, Argynne de l'
Atrytone arogos,: voir Anatrytone logan
Atrytonopsis hianna

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

B

Baltimore
bandes brisées, Porte-queue à
Baronia brevicornis
Battus philenor
Belle dame
Bleu: arctique; argenté; mélissa; nordique; porte-queue de l'Est; porte-queue de l'Ouest
Les bleus (Sous-famille des Polyommatinae)
Boloria
Boloria: arctique; à taches argentées; de Freya; des prés; des tourbières; nordique; polaire; terne
Boloria: alberta; astarte; bellona; chariclea; epithore; eunomia; freija; frigga; improba; napaea; natazhati; polaris; selene; titania, voir Boloria chariclea
Booth, Coliade de
boréale, Hespérie
Bronzé

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

C

Calephelis muticum,: voir Famille des Riodinidae
Callophrys: affinis; augustinus; barryi; eryphon; fotis, voir Callophrys mossii; grynea; henrici; irus; johnsoni; lanoraieensis; mossii; nelsoni, voir Callophrys rosneri; niphon; polia; rosneri; sheridanii; spinetorum
Calpodes ethlius
Calycopis cecrops
Canada, Papillon tigré du
Carterocephalus palaemon
caryer, Porte-queue du
Catasticta,: voir Neophasia menapia
Celastrina: argiolus, voir Celastrina ladon; ladon; neglecta; neglectamajor, voir Celastrina ladon; sp.; violacea, voir Celastrina ladon
céleri, Papillon du
Cercyonis: oetus; pegala; sthenele
chêne,: Hespérie du; Porte-queue du
Chlosyne: acastus; damoetas; gorgone; harrisii; hoffmanni; nycteis; palla
chou, Piéride du
Coenonympha: nipisiquit; tullia
Coliade: commun du nord; de Booth; de la luzerne; du trèfle; intérieur; orangé; verdâtre
coliade, Petit
Les coliades (Sous-famille des Coliadinae)
Coliadinae (sous-famille)
Colias: alexandra; canadensis; chippewa; christina; eurytheme; gigantea; hecla; hyperborea, voir Colias johanseni; interior; johanseni; krauthii, voir Colias christina; meadii; nastes; occidentalis; pelidne; philodice; scudderi, voir Colias gigantea; tyche
commun du nord, Coliade
Les croissants (Sous-famille des Melitaeinae)
crucifères, Piéride des
Cuivré: d'Amérique; de la potentille; des marais salés; des tourbières; mauve
Les cuivrés (Sous-famille des Lycaeninae)
cybèle, Argynne

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

D

dame, Belle
damier, Piéride
Damier: argenté; de Harris; gorgone
Les damiers (Sous-famille des Melitaeinae)
Danainae (sous-famille)
Danaus plexippus
délicate, Hespérie
Dioné, Hespérie de
disque rouge, Alpin à

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

E

Échiquier
Edwards, Porte-queue d'
Est, Bleu porte-queue de l'
Enodia anthedon
Epargyreus clarus
Erebia (genre)
Erebia: anyuica; dabanensis, voir Erebia youngi; disa; discoidalis; epipsodea; fasciata; kozhantshikovi, voir Erebia lafontainei; lafontainei; mackinleyensis; magdalena; mancinus; niphonica, voir Erebia vidleri; occulta, voir Erebia anyuica; pawlowskii; pluto, voir Erebia magdalena; rossii; vidleri; youngi
Erora: laeta; quaderna, voir Erora laeta
Erynnis (genre)
Erynnis: afranius; baptisiae; brizo; funeralis; horatius; icelus; juvenalis; lucilius; martialis; pacuvius; persius; propertius; zarucco
Euchloe: ausonides; creusa; hyantis, voir Euchloe lotta; lotta; naina; olympia
Euphilotes: ancilla; battoides; enoptes, voir Euphilotes ancilla
Euphydryas: anicia, voir Euphydryas chalcedona; chalcedona; editha; gillettii; phaeton
Euphyes: bimacula; conspicua; dion; dukesi; vestris
Euptoieta: claudia; hegesia
Eurema: lisa; mexicanum; nicippe
Eurytides marcellus
Everes: amyntula; comyntas

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

F

Famille des: Hesperiidae; Lycaenidae; Nymphalidae; Papilionidae; Pieridae; Riodinidae
fauve, Satyre
fauve des Maritimes, Satyre
Feniseca tarquinius
Fixsenia favonius
Freya, Boloria de
Fritillaire panachée
fuligineuse, Hespérie

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

G

givrée, Hespérie
Glaucopsyche: lygdamus; piasus
gorgone, Damier
gracile, Polygone
graminées, Hespérie des
Grande vanesse
Grand porte-queue
gris,: Polygone; Porte-queue
grisâtre, Hespérie

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

H

Harris, Damier de
Heliconiinae (sous-famille)
Hemiargus isola
Hesperia (genre)
Hesperia: assiniboia; colorado; comma; dacotae; juba; leonardus; nevada; ottoe; pahaska; sassacus; uncas
Hespérie: à ligne oblique; à Logan; à tache costale; à taches argentées; à taches vitreuses; boréale; de Dioné; de l'ancolie; de Léonard; délicate
Hespérie (suite): de Peck; des graminées; des marais; des roseaux; de Zabulon; du chêne; fuligineuse; givrée; grisâtre; hobomok; indienne; laurentienne; mystique; Persius; poivrée; rurale; tachetée; verdâtre; voyageuse; violacée
Hesperiidae (famille)
Hesperiinae (sous-famille)
Heteropterinae (sous-famille)
hobomok, Hespérie
Hylephila phyleus

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

I

Icaricia: icarioides; lupini; shasta
indienne, Hespérie
intérieur, Coliade

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

J

Junonia coenia

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

L

Ladoga camilla, voir Limenitis
laurentienne, Hespérie
lecontei, voir Eurytides marcellus
Léonard, Hespérie de
Leptotes marina
Lerema accius
Libytheana carinenta
Libytheinae (sous-famille)
ligne oblique, Hespérie à
Limenitidinae (sous-famille)
Limenitis: archippus; arthemis; lorquini; weidemeyerii
Logan, Hespérie à
longs-palpes, Papillon
Lutin: des tourbières; mystérieux
luzerne, Coliade de la
Lycaeides: Lycaeides idas; Lycaeides melissa
Lycaena: cuprea; dione; dorcas; dospassosi; editha; epixanthe; helloides; heteronea; hyllus; mariposa; nivalis; phlaeas; rubida; xanthoides, voir Lycaena dione
Lycaenidae (famille)
Lycaeninae (sous-famille)

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

M

Machaon
Macoun, Nordique de
marais, Hespérie des
marais salés, Cuivré des
mauve, Cuivré
Megisto cymela
mélissa,: Nordique; Bleu
Melitaea pulchella, voir Phyciodes pratensis
Melitaeinae (sous-famille)
microcoulier, Papillon du
Miletinae (sous-famille)
Mitoura, voir Callophrys
Monarque
Morio
mystérieux, Lutin
mystique, Hespérie

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

N

Nathalis iole
Neominois ridingsii
Neophasia menapia
nervures blanches, Nordique à
nord, Coliade commun du
Nordique: alpin; à nervures blanches; de Macoun; des tourbières; mélissa; orangé
nordique,: Bleu; Boloria
Les nordiques (genre Oeneis)
Nymphalidae (famille)
Nymphalinae (sous-famille)
Nymphalis: antiopa; californica; io; milberti; urticae; vaualbum

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

O

Oarisma: garita; poweshiek
ocellé,: Papillon; Satyre
ocelles rouges, Alpin à
Ochlodes sylvanoides
Oeneis (genre)
Oeneis: alberta; alpina; bore; chryxus; excubitor, voir Espèces et Oeneis alpina
Oeneis (suite): jutta; macounii; melissa; nevadensis; philipi, voir Espèces et Oeneis rosovi; polixenes; rosovi; uhleri
Olympe
orangé,: Coliade; Nordique
orangée, Piéride
Ouest, Bleu porte-queue de l'

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

P

Panoquina ocola
Papilio: brevicauda; canadensis; cresphontes; eurymedon; glaucus; indra; kahli, voir Papilio polyxenes et Papilio machaon; machaon; multicaudatus; nitra, voir Papilio zelicaon; polyxenes; rutulus; troilus; zelicaon
Papilionidae (famille)
Papilioninae (sous-famille)
Papillon: du céleri; du microcoulier; longs-palpes; ocellé; queue-courte; tigré du Canada
Parnassiinae (sous-famille)
Parnassius: clodius; eversmanni; phoebus; smintheus
Parrhnasius m-album
Peck, Hespérie de
Percnodaimon pluto, voir Erebia magdalena
perlé, Satyre
Persius, Hespérie
Petit coliade
Petit satyre des bois
Petite vanesse
Phoebis: agarithe, voir Phoebis sennae; philea; sennae
Pholisora catullus
Phyciodes: batesii; cocyta; mylitta; pallidus; pratensis; pulchella, voir Field Crescent; tharos
Pieridae (famille)
Piéride: damier; des crucifères
de Virginie: du chou; orangée
Pierinae (sous-famille)
Pieris: angelika; marginalis; napi, voir Espèces et Pieris oleracea; oleracea; rapae; virginiensis
Plebejus saepiolus
Poanes: hobomok; massasoit; viator; zabulon
poivrée, Hespérie
polaire, Boloria
Polites: baracoa, voir Polites vibex; draco; mystic; origenes; peckius; rhesus; sabuleti; sonora; themistocles; vibex
Polygone: à queue violacée; à taches vertes; gracile; gris; satyre; virgule
Polygonia (genre)
Polygonia: comma; faunus; gracilis; interrogationis; oreas; progne; satyrus
Polyommatinae (sous-famille)
Pompeius verna
Pontia: beckerii; callidice, voir Pontia occidentalis; occidentalis; protodice; sisymbrii
Porte-queue: à bandes brisées; abrogé; d'Acadie; d'Edwards; du caryer; du chêne; gris; vedâtre
porte-queue,: Bleu, de l'Est; Bleu, de l'Ouest; Grand
Les porte-queue (Sous-famille des Theclinae)
potentille, Cuivré de la
prés,: Boloria des; Satyre des
Proclossiana, voir Boloria
Pterourus, voir Papilio
Pyrginae (sous-famille)
Pyrgus: centaureae; communis; ruralis; scriptura

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

Q

queue-courte, Papillon
queue violacée, Polygone à

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

R

Riodinidae (famille)
roseaux, Hespérie des
Ross, Alpin de
rurale, Hespérie

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

S

Sachem
Satyre: des Appalaches; des prés; fauve; fauve des Maritimes; ocellé; perlé
satyre,: Petit, des bois; Polygone
Les satyres (Sous-famille des Satyrinae)
Satyrinae (sous-famille)
Satyrium: acadicum; behrii; calanus; californicum; caryaevorum; edwardsii; fuliginosum; liparops; saepium; sylvinum; titus
Satyrodes: appalachia; eurydice
Speyeria: aphrodite; atlantis; callippe; coronis
Speyeria (suite): cybele; edwardsii; egleis; electa, voir Speyeria hesperis; hesperis; hydaspe; idalia; mormonia; zerene
Staphylus hayhurstii
Strymon melinus
Sous-famille des: Apaturinae; Argynninae; Coliadinae; Danainae; Heliconiinae; Hesperiinae; Heteropterinae; Libytheinae; Limenitidinae; Lycaeninae; Melitaeinae; Miletinae; Nymphalinae; Papilioninae; Parnassiinae; Pierinae; Polyommatinae; Pyrginae; Satyrinae; Theclinae

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

T

tache costale, Hespérie à
taches: argentées, Boloria à; argentées, Hespérie à; vitreuses, Hespérie à; vertes, Polygone à
tachetée, Hespérie
terne, Boloria
Theclinae (sous-famille)
Thorybes: bathyllus; pylades
Thymelicus lineola
tigré du Canada, Papillon
tourbières,: Boloria des; Cuivré des; Lutin des; Nordique des
trèfle, Coliade du

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

U

Urbanus proteus

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

V

Vacciniina optilete
Vanessa: annabella; atalanta; cardui; carye, voir Vanessa annabella; virginiensis
vanesse, Grande
vanesse, Petite
Vanesse de Virginie
verdâtre,: Coliade; Hespérie; Porte-queue
Vice-roi
violacée, Hespérie
Virginie,: Piéride de; Vanesse de
virgule, Polygone
voyageuse, Hespérie
Vulcain

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

W

Wallengrenia egeremet

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

Y

Yvretta, voir Polites rhesus

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

Z

Zabulon, Hespérie de
Zerene cesonia

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

Noms communs en français selon Louis Handfield, Le guide des papillons du Québec, Broquet; 1999.
*Pas de nom commun en français. Traduit de l'anglais avec la permission de Ross A. Layberry, Peter W. Hall et J. Donald Lafontaine (The Butterflies of Canada, University of Toronto Press; 1998)

La Toronto Entomologists' Association remercie Agriculture et Agroalimentaire Canada d'avoir fourni le contenu et le code informatique de cette page web.